4
你 、我和他
叩!叩!叩!
走來走去的結果還是敲門!
叩!叩!叩!
敲門聲顯得有點急促。賢鎬再看看自己準備的禮物，嘴角的微笑再次泛起。他還是很滿意自己選這一個禮物的原因，他想自己一定是瘋了!剛剛的情緒和現在的反差猶如南極和北極。
叩!叩!
準備再敲第三下時門就開了。
“ Good evening “ 兩個人同聲說道。
房間傳來他再熟悉不過的歌曲.是”秘密”的主題曲，這讓他更有信心.”我可以… ?”比了比進門的的手勢說。
“ 請!”亞若遞了室內拖鞋給他，順手關了門!因為他不再是外人呀!
聽到關門聲，賢鎬也釋懷了剛剛生的悶氣，這讓他認為他小勝明采一點,走到正在撥放秘密這連續劇的主題曲的筆電前，「What are you doing ?」看看電腦螢幕上的文字， 好奇的問。
「Writing my blog。」筆電就放在沙發前的茶几上，「water ?」順勢的再問他是否要喝水。
「OK。」賢鎬坐在地板上「我可以… ?」再比一比茶几上的筆電。
亞若也再一次的微笑點頭後， 放下冰涼的水後, 回過頭也坐在筆電前「Let me do it !」
賢鎬先是很開心的再等待，他心中期待這可以看見自己的相片，應該是會有吧!他本來是很有把握的這樣想的，漸漸的,好像有一些失望，就算是劇照也開心壓~但是卻什麼有沒有看見。「I didn’t see our photos
」開始有點小小的抱怨!
「I am not finish yet,I am still writing.」
「OK」可以理解! 「So~ what are you going to write about today?」
「I am still planning。」今天太多事可以寫了，需要好好的整理一下才可以!應該這樣，,若亞也不會把他們的相片放在他的部落格上，供大家看及下載,因為如果萬一真的被攔截到，這一下誤會可大了，更何況現在賢鎬的聲勢如日中天，這樣做,對他也比較好~她是這樣想的!
「Give me the address of you blog!」但是賢鎬這一個人很有興致喔!.
「It’s all Chinese.」亞若回應的說!她有技巧的迴避。
「Then teach me Chinese.」賢鎬認真且堅定的說。
「Are you kidding? Chinese is hard.」別鬧了,她還真沒敎過中文勒。
「I will do my best to learn, I promise!」還真是有很誠懇勒。
亞若被這樣的邀請嚇了一跳,再次詢問的說「Are you serious ?」
賢鎬非常篤定的點了兩下頭,然後直勾勾的著亞若，簡潔有力的說，「Yes，I am serious！」
「Just for checking on my blog ?」
「Not only that reason. Improving myself , too。」說的冠冕堂皇煞有其事的味道，嘴角還得意的微微上揚。
「 I can give you my another blog, it’s all in English , you may read it right away.」若亞決定放他一馬，給了他一方解藥!
「」 bet you got one,but I still want to learn some more Chinese.Will you teach me some how ?」看來賢鎬是真的要學中文，是被刺激的吧，但是中文沒有這樣容易!
「I will do my best!」若亞也開心的點頭。看他這樣有興趣，那就先答應他了，她想他反正他應該沒有什麼時間吧~
該是轉移話題的時候。
「It’s for you . Happy birthday~」賢鎬遞出禮物,開門見山的說.語氣溫柔也堅定，不允許亞若退貨的意思。
亞若受寵若驚的看了賢鎬一眼，接過禮物，再看看禮物袋，猶豫著可不可以收下，因為她實在沒有預料到這樣的事情會發生。
「Open it ~ You need it.」這麼把握人家一定需要哦?
那就恭敬不如從命了。但是打開後，亞若先是驚喜的表情，然後轉為為難的表情，這~真的不能收。
賢鎬當然能輕易的讀出她表情的意思。馬上把手機拿起來，把鏡頭對著自己，拍的一張相片，接著把自己的電話快速的輸入，拿起亞若的手，把手機放在他手中說「Just take it. I know you already have had one.But that one couldn’t use in Korea , right ?」賢鎬一副很暸的樣子，繼續接著說!「There are two more batteries, it won’t be out of battery next time! Call me anytime when you need me.」話說完後把手機交在亞若手中，把手機塞在亞若的手中，一邊解讀著亞若臉上的表情，一邊微笑並輕聲的回應「You’re welcome!」
就在這一個時刻, 兩人之間開始有的全心的感受,雖然還是不是很熟識彼此,但是卻也在彼此的心中埋下了一份肯定.也許運用透過英文的交談還是難表達彼此心中的想法，也就是這樣的緣分，讓彼此孤單寂寞的心靈相互取暖，也有心靈互相倚靠的安全感，這樣的情感算是滿載。」
結束的濟州島之旅後，亞若與賢鎬便各自展開各自的現實生活，賢鎬將會回到首爾繼續不許他間斷的工作,亞若也開始的她計畫中的生活，每天除了正常的教學課程外還有學校裡裡外外的校務要打點，累的半死是一定的，但是卻也看見了韓國學生拼死拼活的K書，一點也不輸給台灣的學生。
這一天，亞若從早上十點中忙到晚上九點半，午餐就是一個麵包果腹，下午有來點沙拉，吃了幾口就又被丟棄在一旁，再也找不到時間把他吃完，看看牆上的鐘，肚子也咕嚕嚕的叫了起來，該是需要祭祭五臟廟的時候了!該吃些什麼好呢?這一直以來都是她最大的問題，雖然已經來一個星期多了，還是沒有什麼機會好好得坐下來享受韓國的美食，雖然她已經計畫了很久，但大多數的時間都只是回家煮的水煮麵，加點從台灣帶過去的肉醬就蒙混過關，不然就是速食店和便利商店，這一個時間，趕著搭公車回家都快來不及了，看來也只有便利商店可以解決她的問題。
叮叮叮~她的手機響起.是短訊!
「我在你學校門口等妳,今天剛好有空,可以順路一起回家!」螢幕上顯示的是中文字幕，是明采的來電，他打的是賢鎬給的手機。賢鎬這個傢伙還特地選了一個中文+韓版+英文並用的手機給她，每每望著這個手機，就會有一絲溫暖湧上心頭。
而明采這也不是第一次約她了，荷娜是很樂觀其成明采和亞若，只要有明采在，真的可以在生活上幫亞若很大的忙，特別是如果有緊急需要的時候，亞若一定會很需要明采這一個中文和韓語都精通的幫手。至於賢鎬的話，荷娜就採保留態度，因為在相形比較之下，賢鎬是不大可能可以像明采這樣有時間可以像打工達人一樣的照顧她的!。
拎起包包，和同事說的再見後，就看見的明采的黑頭座車停在補習班門口，車窗降了下來，門也隨即的打開，明采從駕駛座出來，穿著簡單的白T與淺藍色牛仔褲，嚴然鄰家男孩的表率，俐落的替亞若開副座的車門，「快上車吧!」露出他開心的笑,誠懇萬分的!
有這樣的朋友相伴，還有什麼好挑剔的。「謝謝囉!」謝謝這兩個字成為的亞若生活中的常客。每天都掛在嘴邊，是幸福，滿足。
「我的肚子很餓!先陪我去吃點什麼吧!」明采笑說。
亞若比了一個OK的手勢後，明采驅車快速的離開。
停靠在明采車後面的，還有一台全新純白的標誌跑車。車裡的那三個人也只能目送他們兩個人離開!
「我們晚到了一步。」賢鎬的助理語氣可惜的說。
「我還以為我一定見得到她勒，你怎麼不先約好?你不是有給他手機?”」閩東倒是怪起賢鎬來了。因為他可是特別把時間挪出來看這一個讓賢鎬可以在短暫時間360度轉變的人。
沒有人發現賢鎬的臉色出現的極短暫的凝重，他很快的收回這樣的表情，勉強的擠出笑意說，”你比我還激動喔~?我們的時間這樣緊湊。也說不準的時間，怎麼打跟她確定?」
閩東的反應可大了。「總比現在這樣專程跑來一趟，什麼都沒有撈到來的好吧!看~我本來有好好的約會的,現在~真搞不懂你在撐什麼?明明很喜歡人家，每天請老師教你說中文，好像明天要去中國拍中國戲一樣的死命練中文，結果哩？」
「哎呀~閩東哥你不懂啦。」助理笑說。
「對~我還真不懂咧。」閩東直辣辣的泡菜個性還真想不透。「不要說我不夠兄弟，如果你繼續這樣，小心她被人家追走。」
賢鎬的眉頭全部的皺在一起。「不要想太多!」
「你這個白痴。」真是氣死人了!
「他是想要給她一個驚喜。」助理把賢鎬的心思全部都看在眼裡，「你就不知道他在練中文的時候那個表情，根本就像是在跟中國話談戀愛。」語畢就自顧自的大笑了起來.
「少說幾句啦！」心思被看透很是難為情的一件事.
聽完助理的話，連續大笑的10秒鐘的閩東忍不住斷斷續續的笑岔的氣說「驚喜?」他看著賢鎬說「我不知道你這樣單純耶，還驚喜哩！大哥，你真的在戀愛耶，你病的比我想像的還要嚴重!」邊說還是邊笑,剛剛的不滿全部都一掃而空.
賢鎬兩手交叉在胸前說「笑吧~盡量笑!」臉上盡是無奈的表情.
開車的助理回過頭說「那現在呢?去哪裡?」
「我想回家」賢鎬想都不想的回答，他實在沒有興致去參加他們下一攤的活動。
閩東一聽見這一個回答連忙停止笑意說「回家,沒有搞錯吧!不要開玩笑的，明天好像金老大放我們一天假耶，你不是也跟智泰和鄭赫約好的老地方見?」這個決定對閩東來說可以晴天霹靂!因問跟智泰和鄭赫一起通常可以認識到不少的正妹耶~偏偏這兩個人只有賢鎬能夠約得到，現在這一個關鍵人物不願意出現，就表示原本的計畫，又要暫時放到一邊了!
「你去呀~我想回家，我會幫你打電話，皮耶，帶我回去，你們在一起去!」這是難得出現一個不容改變的語氣，無形中也將自己其實很在意一直市圖掩蓋的情緒間接的發洩出來。語畢便倒頭閉眼休息了起來!心裡其實覺得閩東說的也沒有錯!只是現在他的腦海已經開始浮現無數的問號及畫面，搞的他坐立難安，情緒沸騰。
皮耶是助理的名字。
閩東也只有認了，其實今天的聚會本來就是賢鎬想要把亞若介紹給大家認識所舉行的。因為在不久後,賢鎬和閩東這二人組將出發去一趟美國錄音，拍寫真集，廣告，以及為了下一部戲做的特訓，會離開一個月左右吧，讓那這一個呆呆女一個人在韓國活著，他就會莫名的擔心，光想到她這一個星期，每一天都在想她有沒有鎖門，想到她要趕公車上班，就覺得很難放心，什麼年代了還搭公車勒。如果像上次一樣又坐過站就不好了，所以賢鎬就要鄭赫每天派人暗地確定他是否安全到家，然後他的心才可以定下來，但是這樣暗地裡做，總是覺得不夠光明正大，所以想要正式的介紹亞若跟他兩個哥們認識，也滿足一下閩東地好奇心，順便答謝他所提供的好點子，之后，他也好放心的出國工作!
想到此，在看到明采接送的畫面，他又開始想自己應該是不用不用擔心他太多，因為明采真一直都是一個負責任的好男人，但是心理是有一陣陣的不舒服襲來。讓他有想把手機捏碎的衝動，但是有何奈呢?再一次覺得自己遜掉了。有一些事情，好像不是有了名聲或是送送東西就可以解決的!
就算是已經回到家裡，賢鎬一點也不覺得安穩，他不斷的切換著電視節目，手機拿起來放下，放下後再拿起來，從客廳走到陽台，再從陽台走到房間，躺在床上，用棉被蓋住眼睛，然後再探出頭看看時鐘，這一個再大再豪華的頂級公寓，再高級的床墊，也是找攬不到睡意。
「阿~」賢鎬氣的大叫，兩個枕頭被用力的甩到角落，他生氣自己怎麼這樣不爭氣，如此忐忑，緊張!緊張個什麼勁呀，自己在怕什麼?更氣自己的莫名奇妙的生氣。
跳下床，拿了車鑰匙，這麼晚去找她要說找什麼理由?如果她沒有到家呢?還事先打個電話?但是這樣問她在不在家，或是在那裡會不會像在查勤，再看看錶，已經11點了，該回家了吧。在問自己，他幹嘛要躲著明采勒?什麼道理?
管他的!他腦袋把腦袋清空!心裡也明白一件事，今天他如果不見到她，他是睡不著的!他沒有勇氣撥電話給她，她就不會打來嗎?難道真的要發生事情，她才會打給她?還是根本不會打給他?因為總是有人會搶先他一步?不行~他應該要去宣示一下主權!
只是~
憑什麼?
這些問題，一整晚的逗留在賢鎬的腦海裡，不肯放過他，
經紀人也從來沒有說他不可以談戀愛，但是就是不要被狗仔拍到，只是現階段的他，幾乎24小時有人盯睄!
才開車出門，就有人跟車，真的很煩耶~
也許這一些才是阻礙吧，因為他在亞若的英文部落格中看不到他半張相片，也讓他嘔的勒，就想問她為什麼，但是，這樣真的太衝動了，也許這也表示著，亞若不認為他們兩個關係夠好到放在部落格中，因為那是她的部落格她愛怎樣放，他那有權力干涉，就算是她家人，應該也不會過問吧!
每每想到這一點，雖然心中還是有些不甘願，但是還是可以止住自己的不悅，而他現在對外所有的發言權，全部都要交給公司，就算是部落格也都只剩下官方的!他也不敢去上部落格了，因為就算是用暱稱到後來也會被識破!他也已經被媒體記者盯的夠緊了，這種苦，可不行再蔓延到亞若身上，更何況她才來韓國，如果牽扯到他，她會很容易被設計或是利用，尤其是她又住在那個人煙稀少的地方，有些比較瘋狂的fans令他不得不多想一些!
車子一路疾駛想要甩掉狗仔，不過比登天難，他越這樣做越會引起他們的好奇心，該死的自尊心讓他不願意求助朋友!即使如此，他還是把車開到舊公寓下，但是沒有下車，抬頭看亞若的房間，燈是熄的。是睡了?還是還沒回來?
如果他打電話問她「你回家沒?」那不是很奇怪!因為這樣真的很像是愛管閒事的歐吉桑。
不然就先上樓，去自己公寓好了。又擔心後面的狗仔會把自己的住處曝光，就在猶疑不定的時候，那台再熟悉不過且刺眼的可以的黑色BMW越過自己的車子，停在面前。
人在走運的時候都是這樣子的嗎?賢鎬在心中不悅的想。真是再一次有說不出的窩囊的感覺!
還是一樣的畫面，明采下車幫亞若開車門，似乎要送亞若上樓。
「你敢上去，我一定把你的脖子扭斷。」這樣的話也只能怒吼在心裡!
看樣子是亞若拒絕了!這樣又讓賢鎬喘了口氣，放下一百二十個心。就是有那種這一個地方是屬於他和她的地方，沒有也不可以有任何外邦人可以進入的世界。事實上是明采已經進入到她的生活中，這也是他得全盤接受的事實，但~總是要留一些地方給他們兩個吧，更何況若不是賢鎬，明采就不會有機會認識亞若，麼開始有一點後悔讓亞若一起去濟州島了呢?
只看見亞若送走明采後，她大口的喘了口氣，依著一樓公寓牆壁，抬頭仰望天空再拿出手機，似乎要撥號，卻有停了下來，再把手機放回口袋裡。她應該要回家休息了，明天還要奮戰勒!別想太多，他應該很忙，也需要休息。
賢鎬會心的微笑，這樣洗三溫暖的情緒轉折真的太高了，雖然是遠遠的看著她，但總好像有天使在他們之間傳遞訊息，所以他鼓起勇氣，撥出電話!
亞若的手機鈴聲響起，她微微的皺一下眉，心想現在這個時間打過電話給她的人也只有明采一個人而已，但是他才走~看了手機的來電顯示。嘴角泛起微笑，愉快的按下通話鍵。
「睡了沒?」賢鎬明知故問.
「還沒有,你呢?怎麼還沒睡?」看來亞若的韓國話有進步喔。她可是也很努力的，她一直也都有語言天份。
「之前很忙，所以~沒有時間打給你。」 說話口氣變溫和起來了。還有勝利的笑意掛在嘴角。
「沒關係。」亞若說的很慢。
「這一個星期過得如何?」賢鎬盡量用簡單的字彙完成句子.
「還不錯」
「我最近在學中文喔！」賢鎬這一句話是用中文說，說的坑坑疤疤，但還算聽的懂。
「你說的很好！」亞若回答的很像是老師在讚美學生般的鼓勵口吻，所以也慢慢的用中文回他話。「真的很棒耶!」
「I don’t need to work ,you may teach me some Chinese tomorrow.」這句就太難了,所以就恢復英文溝通吧!
「明天喔…應該是不行吧!」
「不行嗎?」
亞若點點頭,沒有回答，但是賢鎬看見了!他們的時間總是不好配合。這就是命呀~~
「我需要上班!」亞若開始往樓上走。「If you tell me earlier, I will arrange the off day for you. But it’s too late right now.”遺憾的口氣滿佈空氣。
聽得出亞若的語氣開始有點疲累了，賢鎬也感受到前所未有的失落感，無力感!從後照鏡還是看到兩個狗仔在守著。氣~
「你等我~我等一下去找你。」他實在沒有辦法就這樣遠遠的看著她，讓彼此間無形的築起一道牆。很快的閃過一個念頭「等我喔~」迅速的掛了電話，按計畫快速進行!
「等一下就來?」有沒有聽錯呀,最快也要來個半個小時吧，但是光是聽他說的中文，感動就滿滿的在心裡迴盪，亞若還以為他會等彼此有空的時候再來敎他，沒想到他動作也挺快的，已經開始學中文了，真是令人詫異。那~就等等吧!
「走了，走了!」賢鎬一進去Club就囔囔大家要離開。他把智泰、鄭赫和閩東外加皮耶身邊的美眉全部趕開!
「你怎麼來了?」皮耶先是一陣驚訝，瞪大了眼看他氣沖沖的跑來。
「你不是已經回家睡大頭覺了?」閩東則是一副老神在在的樣子，喝了口酒，翹著二郎腿淡淡的說。
「去哪裡?」智泰則是二丈金剛摸不著頭緒。
「不要急,講清楚再走。」鄭赫的腦袋就比較清楚，知道解決事情要問關鍵問題。
四個人一人一句，賢鎬直接了當的說「鄭赫，你開車帶我去回舊公寓。皮耶，你開我的車，閩東你搭皮耶的車。智泰你就是開車出去。隨便你們要去哪裡，反正不要一起就對了。」
「幹嘛要這樣?」一直都在狀況外的智泰說。
「幫我支開狗仔!」賢鎬很著急的拉著他們的起來，把他們一個一個的直往停車場推。
「你欠我們一份人情喔!我想去日本五日遊!」鄭赫趁機敲竹槓的說。
「你欠我兩份，我想去關島還有夏威夷，」閩東也趁火打劫揶揄的說。
「好!好!好!隨便你們~你們說什麼都好，快走就是了,今天也算我的，我買單。」賢鎬開始開支票了。
賢鎬把車鑰匙丟給皮耶後說「我墊後。」馬上跳上鄭赫的車，三台車就陸續來出停車場，為了要甩開狗在的盯睄，鄭赫還真的是開遍所有的大街小巷，不停的繞呀繞的，轉呀轉的!
「謝啦!兄弟!」終究是抵達目的地，廢話不能多說，馬上咚咚咚的迅速的跑跳上樓，消失在鄭赫眼前，看著這一個在談戀愛還不自覺的賢鎬，他也只能搖搖頭!
哇~都已經十二點半了，他快速的走到亞若門前，有一點在檢查亞若是不是很聽話的鎖門，所以他試探性的轉的轉門把，很輕很輕的，不希望這樣的聲音會嚇到亞若，讓她誤以為什麼事情。「真是糟糕哩，還是沒有鎖門。」收回手，在心裡嘆了口氣，敲敲門。
半响~ 還是沒有回應!
要是她睡了呢?他也知道她很累。再敲下去，反而吵醒她，他是很想見她一面，但是如果她需要休息，他也會摸摸鼻子離開。因為心疼，莫名的心疼，心疼她一個人生活，心疼她一個人工作，心疼她沒有家人陪伴在身邊，心疼她如果感到孤單也不會輕言說出口。
緩慢的打開門，正如他所料，亞若真的是睡著，沒有鎖門的原因應該是因為他說了他會馬上來，小茶几上面的筆記電腦是開著的，亞若則是趴在茶几上睡著的，睡的很沉。賢鎬悄悄的走進門，輕輕的拍著亞若的肩膀「亞若，亞若。」
叫不醒耶。真是糟糕。這樣睡覺明天早上應該雙腳和雙手會麻掉吧!
再叫一次，他蹲在亞若面前，先替她關上電腦。「若亞,去床上睡覺了。」
亞若這才微微的睜開眼,滿滿的裝著睡意的微笑，用極小的聲音說「你來了?」
賢鎬很不忍心看她這樣等他，無形的產生的罪惡感，卻也感受到亞若傳遞給她溫暖，已經很久沒有人會在這樣的晚上等他回家，靜靜的、不催促的等待，「對~我來了,讓你久等了。」
亞若是真的累了。又閉上眼睛。
「去床上休息吧!有話明天再說。」賢鎬摸摸他的頭，扶她起來。
亞若再次熟睡，這一次他沒有在唸她沒有鎖門，因為這道門是為他而保持通暢的，他靜靜的把門上鎖，帶著微笑把門帶上!
今天晚上，他很明確的感受到心中越來越強烈的震撼!
終究明白也接受自己是怎樣一回事了!
他就是會心甘情願、設身處地、不求回報的為她做所有的事情。
隔日，天光光，新的一天又來臨,不小心睡著的亞若也因為補充足夠的睡眠而比往常稍早一些起床,六月份了,天也一早就亮光光,亞若伸了懶腰!
滴!滴!電話的簡訊聲傳來!
亞若也打開的簡訊來閱讀，「起床沒? 一起吃早餐吧!」哇~這是中文耶，是明采嗎?不可能呀，昨天才一起吃過晚餐的不是嗎?亞若翻查了寄件人，哈!哈!哈~真妙~是賢鎬哩!真令人感動，用的是中文耶!他應該花了不少時間吧!
亞若快速的起身，翻了翻小櫃子裡的韓語教學書，快速的尋找著她需要的字，她從昨天就可以感受到賢鎬的誠意和努力，尤其是他開口說中文的時候，他的每一個字每一個音對亞若而言都充滿的魅力，也傳遞的感動，她也應該可以讓自己再多花一些時間說韓文的，看著密密麻麻每一個都很像的韓國符號，她還是會感到一陣暈眩，但是~加油!賢鎬都可以這樣打中文找字， 她也一定可以，很吃力的把以下的字按出來。
「沒問題~給我20分鐘!」這些自夠誠意的吧~
她可以預見他堆疊在他臉上的笑意了。
二十分鐘後!換亞若敲賢鎬的房門，她好像從來都沒有做過這一件事，清脆的再門上再敲上三聲!
門馬上就開，可見賢鎬是等在門口的!但是他沒有全開，半掩著門說，「I have a surprise for you。」賢鎬很有把握且自信的笑。「Close your eyes first。」
還沒有搞清楚狀況的亞若。一臉迷惑的看著賢，不是要一起吃早餐的嗎?還有surprise ?
「Just close your eyes. You will know soon.」有點帶霸氣的要求。既然主人這樣要求，客人也就只有遵命的份了，若亞閉上眼睛，賢鎬則從她背後輕輕的推她，引領她進門，待一切就定位後，賢鎬接著說~「Ok~ you may open your eyes。」
當亞若睜開眼時，映入眼簾的東西讓她瞪得目不轉睛，真的是Surprise.她不但睜大了眼，還張開了嘴，不敢相信她所看到的一切，這應該就是賢鎬口中說的早餐吧!這樣的早餐即時她在台灣，也只有爸爸在時才有可能吃的到的，現在全擺在她眼前。
清粥一鍋，愛之味麵筋、大茂黑瓜、還有廣達香肉醬，煎蛋3顆、豆腐滷，天呀~她揉揉自己的眼睛不敢相信還有一盤魯筍絲，這是哪裡弄來的，旁邊還有一小盤的花生米，嗯~這個好笑，因為只有公字輩才會吃，這一切的一切有的不只是美味可以形容的!
亞若站在原地動也不動，他真的這樣為她準備早餐，這可是很清楚是，衝著她來的，特別為她所準備的，她原本還以為可以吃個什麼韓式早餐，餐桌上的一切，就像是作夢樣!她一直是一個哭點很低的人，眼眶裡開始有眼淚在打轉。
「喜歡嗎?!」賢鎬說的雖然是一問句，但是卻是肯定句的口吻，勝利的微笑再一次在他臉上綻開，看來他今天是有備而來的，從一早的簡訊到現在都是這樣的中國，連說話也是。
亞若這才轉向他，「你~ 」想開口說些什麼，但是又不知道說些什麼才好。感動不足以形容她現在全部的感受，問號也是一堆，像是…他怎麼知道中式正統的早餐是什麼?這些東西又是怎樣來的?她記得昨天很晚才收到他的簡訊，也沒有印象自己有沒有看到他，還向問他昨天他到底有沒有來，她真得都想不大起來。只記得自己睡著了。「It’s really surprised me~」說完了這一句話，眼淚就不爭氣的留了下來。
「我知道!」賢鎬還是堅持用國語回答她!
多好笑的兩個人，一個韓國人用中文在跟一個臺灣人說話，而這一個台灣人用英文跟韓文在回答他。以前的阿公、阿媽不也是這樣，一個說國語一，一個說台語。說國語的永遠說國語，說台語的也永遠用台語回答。只是他們兩個有比較誇張一點，再加一國語言，是三國語言。
賢鎬抽的一張衛生紙遞給亞若，「很高興你喜歡!喜歡就好!」
「你真的很努力的學中文。」亞若輕擦著滴下的眼淚。「謝謝你，Even I don’t know how could you do it,但是我真的很喜歡。」努力的想破泣為笑，雖如此，眼淚還是不聽話的從眼角落下。「謝謝!」這一是可是國語加韓與再加英文.
只要亞若有感受到他的用心和努力，就好了賢鎬並沒有預料到她會掉下眼淚，他以為她會開心到跳起來。」「跟我想的不同!」賢鎬突然冒出這一句話!
「什麼?”什麼不同!」
「我以為妳會很開心。」
「我是很開心呀!」亞若趕緊擦乾眼淚一副對天發誓的表情。
「為什麼哭?」他的中文真的咬字很可愛，很用努力的讓自己的發聲到正確的位置。」
「You really touch my heart。」誠實為上策.
「That’s what I want. Let’s eat .我餓了!」賢鎬按耐住自己想擁抱她的衝動，早在她第一滴眼淚掉下來時，他就有這樣的衝動，但畢竟他想要這樣做的時刻還太早，這只是開始而已。對亞若會心的一笑。I am very happy you feel the way.」
賢鎬領了亞若一起坐了下來，知道自己要先動筷子才可以。「吃吧~我第一次吃這些東西。I can’t wait。」快速的拿起筷子就要進攻!
「等一下!」亞若清楚的用中文表達出自己現在的想法。從口袋中拿出手機，一張張的把桌上她眼中美味的佳餚拍攝下來!賢鎬當然更開心了，
兩個人就這樣邊拍照邊享受美味早餐和只屬於兩個人的美好時光!
留言列表
